Scent of a Woman "If you make a mistake, get all tangled up, just tango on."

スズメバチをも虜にしてしまう芳香、”PIPE 66”（リンク）。

クレーム・ド・カシスに漬けて熟成させたタバコ葉が
辺りに甘い芳香を漂わせるからだ。

若い友人H氏とテラスでパイプを共に燻らせていた時、

ぺぺと森の中を散歩をしていた時、

画廊のオーナーと駐車場で立話をしていた時、
もう、３度もスズメバチに襲われた。
いつも私がパイプをくわえているからだ。
お気に入りのタバコ"PIPE 66"は魅惑の香りなのだ。

蜂に襲われたテラスで友人H氏が教えて呉れた
芳しい香り ( Scent )をタイトルにした映画。
"Scent of a Woman"

まだ観ていないが YouTubeで断片を知った。
映画のストーリーよりも盲目の主人公の服装や着こなしに
私は興味を感じ観たいと思った。
服装が主人公の教養や情操、生き方を語っているからだ。
タブカラーのシャツに細くキツく絞めたネクタイ。
最高の仕立ての３ピース・スーツやコート。
レディーをエスコートするスマートなマナー。
そして、ステッキの扱い方・・・
この映画のコスチュームを担当したデザイナーは、
アラン・フラッサー氏だと感じた。

タンゴを踊る素晴らしいシーン・・・

二人の会話を聞き取ると、
「間違いを恐れ無いで、
　人生とは違い、タンゴを踊るのに間違いは無い。
　もし、間違って脚が絡まっても、踊り続ければイイ」
などと実に意味深い会話だ。

・・・
　I think I'd be a little afraid.
　Of what? Afraid of making a mistake.
　No mistakes in the tango, 
　not like life.
　It's simple. 
　That's what makes the tango so great.
　If you make a mistake,
　get all tangled up, just tango on.
　Why don't you try?
　Will you try it?
　All right. I'll give it try.
・・・