2011/05/14

"And I kiss the name that you sign"


1960年代の神戸にはこんな唄が似合った
当時の歌手の発音は綺麗だったから
僕達は唄で英語を学んだ

お気に入りのフレーズだった
"And I kiss the name that you sign"
今の若い人達にこんな情感は
もう理解の範囲を超えているだろう・・・




Love letters straight from your heart
Keep us so near while apart
I'm not alone in the night
When I can have all the love you write

I memorize every line
And I kiss the name that you sign
And, darling, then I read again right from the start
Love letters straight from your heart
...

No comments:

Post a Comment