パイプの煙が奏でる歌、それは寂しいから私は好きだ。

クロアチアの歌手”Oliver Dragojevic”と

チェリスト“Stjepan Hauser"（クロアチア） による

胸が締付けられるような別れの歌

"Ostavijam te Samu"

”Ostavljam te Samu"を英訳すると

I'm Leaving You Alone

I'm leaving you alone,
In the silnece of the room, in that beautiful shame,
Of a smart and a good one...
Now your eyes, your voiceless words are
The part of the night that one can't cross over.

I see you no more in the silence of the clock
Nor in the glow of the rain behind the secret doors...
I know nothing anymore and a spasm of some quietness
Now slumbers inside you like a mild premonition.

All the wonders of the world, all beauties of the night
Have gone with the wind - with it I must go.
I'm leaving you alone,
I leave you all the way.
In that beautiful shame
Without a dream and without the glow.

You will still be young,

As long as you will want to be.
Now upon the pillow
The shadow of your body falls.
All there is to know,
We learned together.
Time can stop,
Let the heart pound.

I'm leaving you alone,
I'm leaving you and I'm going.
A path through a dense darkness
My eyes see.
And close the door and cover yourself up by dark.
A new night is falling -
There, it's flying through the air....

そして、Stepan Hauser"が奏でる

サン サーンスのオペラ「サムソンとデリラ」から

有名なアリア「あなたの声に私の心は開く」。

.