めぐり逢い

昨夜の雨が森を若草色に変えた
銀色のポルシェが木の葉に残る雨露の様だ
冨士山麓にも春が来た

今年の冬は寒かったから雪が少なく
好きな薔薇の根を凍らせ枯らしてしまったが
もともと森の中に薔薇は似合わない
こんなにも美しい若葉で溢れるのだから・・・

木々の緑は若い頃を想い出させてくれる
あの頃は全てがゆったりと静かに流れていた
1957年の映画 「An Affair to Remember」

Our love affair is a wondrous thing
That we'll rejoice in remembering
Our love was born with our first embrace
And a page was torn out of time and space

Our love affair, may it always be
A flame to burn through eternity
So take my hand with a fervent prayer
That we may live and we may share
A love affair to remember
...